Стремясь преодолеть напряженность в отношениях с Киевом, президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Олаф Шольц отступили от московской дипломатии, по крайней мере, на данный момент.
К началу формы
Нижняя часть формы
Президент Румынии Клаус Йоханнис, премьер-министр Италии Марио Драги, президент Украины Владимир Зеленский, президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Олаф Шольц провели пресс-конференцию после встречи в Киеве, Украина, в четверг. Кредит… Сергей Супинский/Агентство Франс Пресс — Getty Images
Опубликовано Июнь 16, 2022Обновлено 17 июня 2022, 5:19 a.m. ET
Подпишитесь на российско-украинский военный брифинг. Каждый вечер мы будем присылать вам сводку самых больших новостей дня. Отправьте его в папку “Входящие”.
Это было поздно, почти через четыре месяца после неспровоцированного вторжения России в Украину, но когда лидеры трех крупнейших стран Европейского Союза, наконец, отправились в Киев, их намерение было ясным: развеять любые сомнения в том, что они поколеблются в поддержке стремления Украины к суверенитету, территориальной целостности, свободе и членству в том, что канцлер Германии Олаф Шольц назвал «европейской семьей».
Заверения, которые казались неразбавленными каким-либо давлением на Украину с целью ведения переговоров с Москвой, были решительными. Решимость положить конец любому дуновению умиротворения неизбирательной агрессии президента России Владимира Путина, которая уже унесла десятки тысяч жизней, казалась первостепенной.
Настойчивое в прошлом месяце заявление президента Франции Эммануэля Макрона о том, что важно никогда не поддаваться «искушению унижения» в отношении России, привело в ярость президента Украины Владимира Зеленского, который сказал, что президент Франции не должен искать «выход для России». В четверг в Киеве Макрон развернулся, выразив решительную поддержку украинскому делу.
“Мы сделаем все, чтобы Украина могла выбрать свою судьбу”, – сказал он.
Тем не менее, оставался открытым вопрос о том, как когда-либо закончится война, которая оказала острое давление на мировую экономику, с резкой инфляцией и надвигающейся нехваткой продовольствия. Избегание европейскими лидерами каких-либо открытых призывов к г-ну Зеленскому вести переговоры с г-ном Путиным почти наверняка не означало, что они отказались от своей сильной склонности поддерживать дипломатию и предотвратить любой ценой некоторую эскалацию войны.
В ближайшей перспективе Европа и ее лидеры нуждаются в мире, чтобы избежать нисходящей экономической спирали. Растущие цены на энергоносители приводят избирателей в ярость. Но в долгосрочной перспективе Европа нуждается в утверждении ценностей свободы и мира, которые хорошо служили ей с 1945 года и были закреплены НАТО и Европейским союзом.
Именно этому видению и участию Украины в нем лидеры взяли на себя обязательства в четверг.
“Сегодня на украинской земле явно стоит безопасность европейского континента в целом”, – сказал Макрон. «Европа на вашей стороне и будет оставаться таковой до тех пор, пока это необходимо».
Это был другой тон, чем у г-на Макрона. Напряженность вспыхнула между г-ном Зеленским и его французскими и немецкими коллегами по таким вопросам, как поставки тяжелых вооружений на Украину и готовность г-на Макрона и г-на Шольца держать дипломатические пути открытыми для г-на Путина.
Перед визитом в четверг советник президента Украины Алексей Арестович сказал популярной немецкой ежедневной газете Bild, что он обеспокоен тем, что европейские лидеры приедут в Киев, сказав, что «нам нужно положить конец войне, которая вызывает проблемы с продовольствием» и «нам нужно сохранить лицо Путина».
Если и возникали такие мысли — а экономические проблемы, вызванные войной, нарастали с каждым днем для европейских лидеров, находящихся в тяжелом положении, — они не находили публичного выражения. Премьер-министр Италии Марио Драги, который сопровождал лидеров Германии и Франции, заявил: «Сегодня самым важным посланием в этом визите является то, что Италия хочет Видеть Украину в Европейском Союзе».
Этот процесс потребует времени, но выражение поддержки членства Украины в ЕС, поддержанное президентом Румынии Клаусом Йоханнисом, четвертым членом делегации, было самым недвусмысленным из всех. Он предположил, что европейские лидеры оформят статус Украины как кандидата на вступление в союз.
«Дамы и господа, Украина должна жить!» — сказал г-н Шольц, используя украинское выражение победы для Украины, «Слава Украины». Для лидера, который был осторожен в выражении поддержки, это была страстная декларация.
«Германия не может и не хочет, чтобы ее считали стороной, которая привела НАТО к войне», — сказал Уве Джун, политолог из Университета Трира, объясняя тщательно выверенный подход Шольца к Киеву в последние месяцы.
Жестокость российского вторжения только удвоила решимость Украины смотреть на Запад, а не на Восток, чтобы обеспечить свое развитие — один из многих способов, с помощью которых безрассудная авантюра российского лидера, по-видимому, укрепила те самые результаты, такие как гальванизированный альянс НАТО, который он стремился подорвать.
«В последние два десятилетия мы двигались в противоположных направлениях, Украина к цивилизации на Западе, а Россия к прошлому, советскому прошлому», — сказал Петр Обухов, член городского совета Одессы, который ведет кампанию по удалению названий улиц, связанных с Россией, которая основала город во времена правления Екатерины Великой. «Мы разошлись».
Несколько европейских лидеров, а также американские госсекретари и министры обороны предшествовали Макрону и Шольцу в Киеве. Очевидное нежелание французских и немецких лидеров приехать усилило скептицизм в украинской столице по поводу их намерений — тем более что соглашения Минск-1 и Минск-2, заключенные при посредничестве Парижа и Берлина в попытке положить конец спровоцированной Россией сепаратистской войне на востоке Украины, которая началась в 2014 году, оказались настолько неэффективными.
Последнее, чего хочет Украина, это то, что иногда насмешливо называют «Минском-3», каким-то состряпанным прекращением огня, основанным на взаимных уступках, которые никогда не выполняются и которые оставляют г-на Путина, удерживающего украинскую территорию, с возможностью применения дальнейшей грубой силы, когда он в следующий раз захочет.
Россия вылила презрение на визит. Дмитрий Медведев, бывший президент, а ныне заместитель председателя Совета безопасности, сказал: «Европейские ценители лягушек, печени и макарон любят посещать Киев. Выгоды равны нулю».
Эта грубая инвектива российского политика, который когда-то считался более мягким и проевропейским, чем его хозяин, г-н Путин, показала, насколько жесткой стала конфронтация между Россией и Западом и насколько неуловимым может оказаться мир. Ранее на этой неделе г-н Медведев с самодовольным презрением предположил, что через два года Украины может и не существовать.
В последние месяцы г-н Макрон много говорил о необходимости продолжать разговаривать с путинской Россией, огромной державой, которая, по его мнению, будет угрожать европейской стабильности до тех пор, пока она не будет интегрирована в какую-то новую архитектуру безопасности. Это вызвало беспокойство в Украине.
Говоря о членстве Украины в Европейском Союзе, г-н Макрон сказал в прошлом месяце: «Мы все прекрасно знаем, что процесс, разрешающий прием, займет несколько лет, а на самом деле, без сомнения, несколько десятилетий».
Хотя ожидается, что этот процесс все еще займет годы, разговор в четверг в Киеве был об ускорении его, а не о необходимости украинского терпения.
Российское вторжение было «преднамеренным, преднамеренным, неоправданным и неоправданным», сказал Макрон.
Он объявил, что Франция поставит в Украину шесть самоходных гаубиц Caesar большой дальности, добавив к уже поставленным 12. Цезари ценятся за точность.
Вопрос о поставках оружия в Украину преследовал г-на Шольца и был в основе ссоры в марте, когда президент Германии Франц-Вальтер Штайнмайер был отстранен от въезда в Украину. С тех пор напряженность ослабла, но г-н Шольц по-прежнему находится под давлением некоторых членов своей Социал-демократической партии, чтобы избежать отправки слишком большого количества тяжелого оружия.
Канцлер выглядел заметно тронутой во время визита в опустошенный киевский пригород Ирпень. «Это еще хуже, когда вы видите, насколько ужасно бессмысленно насилие», — сказал он о том, что он назвал «российской агрессивной войной».
Изменит ли этот опыт немецкую политику, было неясно. Но маловероятно, что напряженность между Германией и Украиной по поводу степени поддержки Германии когда-либо будет полностью развеяна. Послевоенное принятие Германией свободы сравнимо только с ее ужасом войны.
Любое разрешение кризиса, в результате которого миллионы тонн украинского зерна сгнили в силосах на побережье Черного моря, также казалось далеким. Макрон поднял этот вопрос, обвинив в «глобальном продовольственном кризисе» «российскую агрессию». Россия, конечно, обвиняет Украину, что является еще одной иллюстрацией ужесточения тупика конфликта.
Репортаж был представлен Эндрю Э. Крамером из Киева, Эрикой Соломон из Берлина, Аурелиеном Бриденом из Парижа и Джейсоном Горовицем и Гайей Пианиджани из Рима.